in the open
US /ɪn ði ˈopən/
・UK /in ðə ˈəupən/
A1 初級
phr.句公然と
The negotiations were conducted in the open, with full media access.
phr.句戸外で
We slept in the open, under the stars.
phr.句明白な
The evidence was now in the open for everyone to see.
動画字幕
宮崎駿のアニメーション (Miyazaki Hayao's Animation)
- Love is in the open air because I know that you are out there.
【語彙 地と空の間には【和訳 Between the earth and sky
- Love is in the open air
in the open air：戸外で【語彙 愛は外にある【和訳 Love is in the open air
NEVER TOO SMALL：バルセロナの家具ディーラーのミッドセンチュリー・アティックアパートメント - 34㎡/366sqft (NEVER TOO SMALL: Furniture Dealer’s Mid-Century Attic Apartment, Barcelona - 34sqm/366sqft)
- The big bed sits in the open space.
オープンスペースには大きなベッドが置かれている。
- The big bed sits in the open space.
ワードローブの上には舷窓がある。
トランプ氏のインドへの関税はなぜ大惨事なのか (Why Trump’s Tariffs on India is a DISASTER)
- India will take that oil, will refine it and will sell it in the open market and everybody simply can buy it from India.
インドはその石油を手に入れ、精製し、オープンマーケットで販売する。
- India will take that oil, will refine it, and will sell it in the open market,
もはやロシアの石油ではなく、インドの石油だ。
1914年クリスマス休戦の真実 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
- This is a war of movement, it's open warfare, there are no trenches, it's fought in the open, obviously making use of whatever cover there was.
これは運動の戦争であり、開かれた戦争であり、塹壕はなく、開かれた場所で戦われ、明らかにそこにあったあらゆる遮蔽物を利用しています。
- It's fought in the open, obviously making use of whatever cover there was, so very often using drainage ditches at the side of fields, not proper big defensive positions.
1940年のBEFについて、18歳のトミーというイメージは全くの間違いです。
ヘンゼル & グレーテル: ウィッチハンターズ 公式予告編 #1 (2012) (Hansel and Gretel: Witch Hunters Official Trailer #1 (2012))
- A witch does not come out in the open like that.
この2週間で5人の子供たちが連れ去られました。
- They don't come out in the open like that.
そんな風に表には出てきません。
ベラハギ科 & イトヒキテンジクダイ科 - アンダマンのサンゴ礁の生き物 - パート12 (Filefish & Triggerfishes - Reef Life of the Andaman - Part 12)
- Here at East of Eden, a painted-spiny lobster is out in the open.
クラウントリガーフィッシュ、Balistoides conspicillum、エレファント・ヘッド・ロック
- Here at East of Eden a painted spiny lobster is out in the open...
タイタントリガーフィッシュ、Balistoides viridescens、イースト・オブ・エデン
アンダマン諸島のサンゴ礁の生態（海洋生物学フルドキュメンタリー） (Reef Life of the Andaman (full marine biology documentary))
- Here at East of Eden, a painted spiny lobster is out in the open but soon retreats under its ledge when approached.
ツースポットバンデッド スナッパー リュージャニアス ビガタス アネモネリーフ、パンガー湾
- Here at East of Eden a painted spiny lobster is out in the open,
グレーフェ海参 Pearsonothuria graeffei スタッグホーンリーフ、ラチャヤイ
英国定番おやつ「ジャファケーキ」ケーキか否かで裁判沙汰に？！
- To illustrate this point, Mukviddis left a bunch of Jaffa Cakes out in the open and later presented them to the court, proving that, like cakes, they hardened as they went stale.
しかし、McVities 社の切り札は、ケーキとビスケットで、ケーキは古くなると硬くなり、ビスケットは柔らかくなるという、ほぼ正反対の古くなり方をすることを指摘したことでした。
- To illustrate this point, McVities left a bunch of Jaffa Cakes out in the open and later presented them to the court, proving that, like cakes, they hardened as they went stale.
この点を説明するために、McVities 社はジャファケーキの束を野外に放置し、後でそれを裁判所に提出し、ケーキと同じように、古くなると固まることを証明したのです。